Restigouche United Anual Soccer Tournament / Tournoie Annuel de soccer Restigouche Uni
Date:
Saturday, July 23, 2011 - Sunday, July 24, 2011
Tournoie Annuel de Soccer Restigouche Uni
Restigouche United Annual Soccer Tournament
2011
Division 1, July 23-24
Hi! The Restigouche United Soccer Club is inviting you to their first annual soccer tournament for division 1 U12, U14 boys and girls.
By contacting us we will provide you with further information regarding accommodations that are available to you and the directions to our fields. You may also find useful information at www.destionationrestigouche.com .
We hope you have an excellent weekend!
Bonjour! Le club de Soccer Restigouche Uni vous invites a leur premier tournoie de soccer annuel U12 et U14 division 1 garcons et filles.
Si vous nous contactez nous pourrons vous donner d’autres informations par rapport aux hôtels qui sont disponibles pour vous dans notre région. Nous pourrons aussi vous donnez les directions pour nos terrains. Vous pouvez vous informer sur le Restigouche en visitant www.destinationrestigouche.com. Ceci pourrais vous aider sur votre chemin.
Nous esperons que vous allez passer un très beau weekend!
Notes:
Each team is guaranteed 3 games / Chaques equipes est assure 3 matchs
U-12 play on intermediate size fields with a 7 v 7 format. 25 min halves
U-14 play 11 v 11, 35 min halves.
All rules will be in accordance with FIFA rules and regulations
Teams must be properly registered with their respective Provincial Association.
Teams outside of New Brunswick: Valid travel permit from Provincial Association is mandatory.
This tournament is sanctioned by Soccer NB. www.soccernb.org
Contact us / Contactez-Nous dalhousie_soccer@hotmail.com
684-5354 (Jamie Bernatchez)
Visit/Visitez Restigouche at www.destinationrestigouche.ca